Checklist sul recupero crediti in Spagna

5 anni (civile e commerciale, salvo che un articolo o legge specifica stabilisca un periodo più breve)

10 anni (salvo che un articolo o legge specifica stabilisca un periodo più breve)

Con qualsiasi mezzo scritto, purché sia dimostrata la spedizione e la ricezione (consigliato: burofax o buromail); riconoscimento del debito o azione giudiziaria

Non obbligatoria (ma fortemente consigliata come prova preliminare)

La giurisdizione per materia spetta al Tribunale di primo grado o al Tribunale commerciale

Procedimenti sommari (verbali) per crediti non superiori a €15.000; procedimenti ordinari per tutti gli altri casi

Non è necessario un mandato formale per l’azione stragiudiziale. Per l’azione legale: procura notarile con Apostille dell’Aia e traduzione in spagnolo

Contratto, fatture, estratti conto, solleciti, qualsiasi riconoscimento del debito, corrispondenza utile

Circa 18 mesi per una sentenza di primo grado

Petición Inicial de Procedimiento Monitorio (ingiunzione di pagamento). Durata media 2 mesi, se non c’è opposizione si può procedere all’esecuzione

Costi extragiudiziali a carico del creditore; in giudizio, le spese legali possono essere recuperate dal debitore

Ai sensi della legge spagnola, nelle transazioni commerciali il creditore ha automaticamente diritto agli interessi di mora, calcolati al tasso BCE più 8 punti percentuali